A cortado eredetéről nem sokat tudunk, csak annyit, hogy a spanyolországi Baszkföldről származik. A cortado kifejezés arra utal, hogy a tej "megvágja" az eszpresszó intenzitását, tompítva annak savasságát, miközben megőrzi a kávé ízét...