Vietnam: Tết Trung Thu (Őszközépünnep)
Minden vietnámi gyermek egy csodálatos Tết Trung Thu-t álmodik meg, saját, fényesen kivilágított lámpással és holdkehellyel teli hasával. A Tết Trung Thu vagy más néven az ősz közepi fesztivál Vietnamban „gyermekfesztiválként” is ismert. A nyolcadik holdhónap közepén tartják, az előkészületek azonban már jóval korábban elkezdődnek. Íme, hogyan hozhatod ki a legtöbbet ebből a varázslatos ünnepből. Nézzük Tết Trung Thu (Őszközépünnep) írásunkat…
Tết Trung Thu eredete
Míg az őszközépi fesztivál Kínából származik, és számos ázsiai országban ünneplik, a vietnami változatnak megvannak a maga hagyományai és legendái. A legismertebb mese egy Cuội nevű emberről szól, aki egy varázslatos banyánfába kapaszkodott, miközben az a Hold felé lebegett. Azt mondjuk, hogy ha jól megnézzük a teliholdat, akkor láthatjuk a fa alatt ülő ember árnyékát. Az őszközépi fesztivál éjszakáján a gyerekek lámpásokat vonultatnak fel az utcákon, hogy segítsenek megvilágítani Cuội számára a Holdból a földre vezető utat. Az aratás ünneplése fontos része a Tết Trung Thu ünnepének, mivel sok vietnámi vidéken él és gazdálkodóként dolgozik. A Tết Trung Thu örömteli alkalom, amikor a munka befejeződik, és van idő a szeretteinkkel együtt lenni.
Elkezdődnek az előkészületek
A Tết Trung Thu előtti hetekben oroszlántáncos csoportok gyakorolnak az utcákon. Minden második sarkon megjelennek a holdtortás bódék, a felbukkanó, díszesen díszített, különféle titokzatos süteményekkel és töltelékekkel teli dobozok. A városrészek játékokkal, lámpásokkal és színes maszkokkal készülnek a várakozásra. A legnépszerűbb Trung Thu lámpás egy piros celofánból készült csillag. Ezeket a lámpásokat Vietnam-szerte látni fogod az utcákon árulni a fesztivált megelőző napokban.
Holdkenyér őrület
Vietnám-szerte a családok úgy köszöntik Tết Trung Thu-t, hogy öt gyümölcsös tálcát és süteményeket helyeznek el az ősi oltáron. Az ételt felajánljuk őseinknek és imádkozunk, mielőtt megkóstolnánk a holdtortát – általában a szabadban, a hold fényében. A kerek vagy négyzet alakú süteményeket virágokat, pontyokat és geometriai mintákat ábrázoló részletekkel díszítik. A két leggyakoribb típus a bánh dẻo (puha, ragacsos, mokkás állagú sütemény) és a bánh nướng (sült sütemény vstag búzakéreggel). A vietnami holdtortáknak végtelennek tűnő ízvariációi vannak, édes és sós változatban egyaránt. Bátran vásárolj egy doboz holdkenyeret, hogy élvezd saját magad, vagy hogy megoszd vietnami barátaiddal és vendéglátóiddal.
Holdfényes ünnepségek
A telihold éjszakáján a gyerekek élénk színű lámpásokat viselő, zajos felvonulásokba kezdenek, és dalokat énekelve járják a környéküket. Láthatsz egy férfi táncost, aki a holdat szimbolizáló kerek, boldog arcú maszkot visel. Ő buzdítja az oroszlántáncosokat, és komikus mozdulataival szórakoztatja a tömeget. Ő a Föld Istene, Ông Địa, aki a föld teljességét képviseli, és arra emlékezteti a bámészkodókat, hogy adjanak hálát a föld bőségéért. Ông Địa mindig örömet okoz, és mosolyt csal minden vietnami gyermek arcára.
Oroszlán tánc
Az oroszlántánc vagy múa lân az őszközépi ünnepségek lényeges eleme. Gyermekcsoportok gyűlnek össze, mindegyiküknél egy-egy piros lámpás van. Mindenki együtt énekli a vidám, gyermekkoruk óta memorizált őszközépünnepi dalokat. Az izgalom tetőfokára hág, amikor a sötét utcáról dobpergés hallatszik. A kisebb gyerekek visszahúzódnak, a nagyobbak pedig előre szaladnak, amikor egy mitikus oroszlán robban be az udvarra, hatalmas fejét és kanyargós testét akrobatikus táncosok csapata viszi. Tátott szájával és kiálló szemeivel az oroszlán egyszerre komikus és félelmetes. A táncosok közelebb ugranak a tömeghez, a gyerekek sikoltoznak és nevetnek a bohóckodásukon. A telihold fényében az oroszlán vörös flitteres teste tánc közben szikrázik. A vietnámi gyerekek számára nem sok minden múlja felül ezt a látványos előadást a Trung Thu éjszakáján.
Hol lehet megünnepelni az őszi középső fesztivált Vietnamban?
Hanoi
Ha az őszközépi fesztivál előtt Hanoiban jársz, mindenképpen látogass el a Hàng Mã és a Lương Văn Can városrészekbe. Ezek az utcák tele lesznek különféle játékokkal és lámpásokkal. Egy másik hanoi cím, amelyet érdemes felkeresni a nagy éjszaka előtt, a 87 Mã Mây, ahol a helyi fesztivál kézműves termékek készítését figyelheted meg. Az ősz közepének előestéjén a Ngô Thì Nhậm utcai Ifjúsági Színház és a Lý Thái Tổ utcai Gyermekpalota zenés gyermekműsoroknak ad otthont.
Hội An
Hội An egész évben híres a telihold ünnepségéről. Az őszközépi fesztivál idején ez a folyóparti város feldobja a bulit. A helyiek és az utazók gyalogosan özönlenek az ősi városba. Táncosok és doboscsapataik járják az utcákat, pagodák és üzletek előtt lépnek fel. A Thu Bồn folyó partján és partján zene és mindenféle mulatság zajlik, vidéken pedig minden ház előtt oltár áll.
Ho Si Minh-város
Ho Si Minh-város Chợ Lớn környéke izgalmas őszközépi ünnepségek otthona. Állj meg a Lương Như Hộc utcában, amely a járdákon áradó lámpásokról, maszkokról és oroszlánfejekről híres. Ez a tökéletes hely egy szuvenír oroszlánfej beszerzésére. A Triệu Quang Phục utca 109. szám alatti üzlet öt évtizede árul oroszlánfejeket a város legjobb táncosainak.
